Відбувся семінар із представниками місцевих загальних судів Кіровоградської області з питань виконання міжнародних договорів про правову допомогу у цивільних справах

Представниками Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) і Територіального управління Державної судової адміністрації України в Кіровоградській області 17 червня 2021 року проведено семінар в режимі відеоконференції для помічників суддів місцевих загальних судів Кіровоградської області на тему: «Порядок застосування місцевими загальними судами Кіровоградської області положень міжнародних договорів про правову допомогу у цивільних справах».

На семінарі було обговорено питання, що стосуються порядку звернення судів України з дорученням про вручення за кордоном документів та отримання доказів, порядку виконання судами України доручень іноземних компетентних органів, а також питання звернення до виконання за кордоном рішень судів України та питання визнання і виконання іноземних судових рішень в Україні.

Окрім того, було розглянуто питання щодо порядку оформлення запитів судів Кіровоградської області до ТУ ДСА України в Кіровоградській області щодо перекладу судових доручень та порядку оплати послуг перекладача.

Додатково звернуто увагу працівників місцевих загальних судів Кіровоградської області про застосування практики Європейського суду з прав людини щодо статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод в її кримінальному та цивільному аспектах та доведено до відома пошукові функції бази даних Європейського суду HUDOC, яка надає доступ до судових рішень вказаного міжнародного суду.